En mars 2005, à l'occasion de la conférence Beijing+10 des Nations Unies, qui a permis de revoir les engagements pris en matière d'égalité entre les sexes et les progrès accomplis, l'honorable Liza Frulla, ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine, a annoncé la création d'une nouvelle stratégie fédérale pour l'égalité entre les sexes et d'un plan d'action pour les cinq prochaines années. La ministre s'est engagée à consulter les Canadiennes et les Canadiens pendant le processus d'élaboration. Elle a expliqué plus en détail ses intentions au Comité permanent de la condition féminine et lors de réunions avec des intervenantes et intervenants, en soulignant l'importance de la responsabilisation gouvernementale et la nécessité de démontrer clairement les progrès mesurables en faveur de l'égalité au Canada.

De septembre jusqu'au début de novembre, Condition féminine Canada coordonne ce processus de consultation sur l'égalité entre les sexes. De septembre au 21 octobre, un questionnaire de consultation en ligne sera mis à la disposition des Canadiennes et des Canadiens de tout âge sur le site Web de CFC à http://www.swc-cfc.gc.ca/. Ainsi, nous espérons faciliter la participation du plus grand nombre de Canadiennes et de Canadiens possible, qui nous aideront à déterminer les stratégies, les structures, les processus et les priorités en matière de politiques et de programmes les plus susceptibles de faire progresser l'égalité entre les sexes et d'en faire une réalité dans le quotidien des femmes au Canada.

Les consultations prévues tiennent compte des commentaires formulés par les principaux groupes d'intervenantes et intervenants, les organismes internationaux de droits de la personne et la population canadienne, ainsi que des données et des recherches comparatives et des rapports du Comité permanent de la condition féminine.

Nous vous encourageons à consulter le site Web de CFC : vous y trouverez toute l'information voulue et le questionnaire de consultation que nous vous invitons à remplir.